Liesung am CNL

Literaresch Kandheetsbiller

Eng Liesung aus véier Joerzéngten

16/01/2024 19:30 am CNL Mersch

©Filip Wirthor

Vun anekdoteschen Erzielungen iwwer literaresch Momentopname bis hin zur Romantrilogie – d’Texter vum Emil Angel, Alexandra Fixmer, Jhemp Hoscheit a Carla Lucarelli weisen, wéi ënnerschiddlech ee vun der Kandheet erziele kann. D’Kanner, déi an hire Bicher zu Wuert kommen, wuessen net just a véier verschiddene Joerzéngten, mee och a verschiddene kulturelle Milieuen op.

Dass si trotzdeem sou muenches gemeinsam hunn, wäerte mir de 16. Januar héieren, wann déi 4 Schrëftsteller:innen aus hiren Texter liesen.

 

Centre national de littérature Mersch 2, rue Emmanuel Servais L-7565 Mersch

Nei Datumer fir d’Ausstellung “D’Lëtzebuerger Sprooch(en)”

Dës Datumer sti fest:

  • 13. – 27. Januar 2024 am Ale Stadhaus zu Déifferdeng

D’Ausstellung ass méindes bis samschdes vun 10:00 bis 18:00 Auer op. Weider Detailer iwwer Visite-guidéeën an aner Evenementer fannt Dir hei.

  • 19. Februar – 1. Mäerz an der ENAD an der Stad 
  • 15. Mäerz – 24. Mäerz zu Maarnech an der Nordstrooss Shopping Mile 
  • 6. – 10. Mee am ECG um Geesseknäppchen an der Stad 
  • 12. – 16. Mee an der ISL um Geesseknäppchen an der Stad 
  • 3. – 13. Juni am Institut National des Langues Luxembourg (INLL) um Belval 
  • 14. – 28. Oktober am Lycée Ermesinde zu Miersch 

Expo an Table ronde zu Wuermer mam Alain Atten

D’Ausstellung „D’Lëtzebuerger Sprooch(en)“ ass zu Wuermer am Centre culturel vum 30. November un an nach bis den 3. Dezember tëscht 16 an 19 Auer op fir de Grand public (um 17 Auer gëtt et zousätzlech jeeweils eng Visite guidée).

Den 30.11. um 19 Auer ass eng Table ronde iwwer d’Dialekter zu Wormer an an der Ëmgéigend mat ënner anerem dem Alain Atten.

Wanderausstellung “D’Lëtzebuerger Sprooch(en)”

Vum 29. September bis de 4. Oktober 2023 war dem ZLS seng Wanderausstellung „D’Lëtzebuerger Sprooch(en)“, am Kader vun der „Luxembourg International Science Expo“ (LISE) 2023 am Forum Geesseknäppchen. Duerno gouf de Weekend vum 14. Oktober en Deel vun der Ausstellung, am Kader vun der Nuit des Musées, am natur musée, am Gronn gewisen.

Weider Rendez-vousen:

– Vum 20. bis 22. Oktober ass d’Ausstellung zu Arel, am Kader vun de „Journées des Langues et des Cultures“.

D’Expo ass op:

– freides, den 20. Oktober, vu 14:00 bis 20:00 Auer

– samschdes, den 21. Oktober, vu 14:00 bis 17:30 Auer

– sonndes, den 22. Oktober, vu 14:00 bis 17:30 Auer.

E Sonndeg am Nomëtteg ginn et och Presentatioune vum ZLS-Direkter Luc Marteling, vum Sproochmates Alain Atten a vun eisem Lexikograf, dem Alexandre Ecker. De ganze Programm fannt Dir hei.

– Vum 11. bis de 26. November ass d’Ausstellung zu Esch am Centre Hospitalier Emile Mayrisch

– Vum 28. November bis den 2. Dezember zu Wuermer

– Vum 12. bis de 27. Januar 2024 ass d’Ausstellung am Ale Stadhaus zu Déifferdeng.

Aus technesche Grënn gouf d’Statioun am INLL (Glacis) reportéiert. D’Ausstellung soll d’nächst Joer hire Wee an den INLL op de Belval fannen.

“D’Lëtzebuerger Sprooch(en)” an der Belle-Etoile

Vum 12. bis den 22. Juli 2023 kann een d’Wanderausstellung „D’Lëtzebuerger Sprooch(en)“ an der Neier Galerie vum Shopping-Zenter Belle Etoile entdecken. Dës mobil Ausstellung vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) vum Ministère fir Educatioun, Kanner a Jugend versteet sech als Invitatioun, fir sech mat Sprooch a Sproochen auserneenzesetzen.

Den Titel vun der Ausstellung „D’Lëtzebuerger Sprooch(en)“ ass bewosst méideiteg a soll déi komplex Sproochesituatioun zu Lëtzebuerg erëmspigelen. Op där enger Säit bezitt den Titel sech natierlech op d’Lëtzebuergescht a seng Entwécklung. D’Ausstellung beschäftegt sech mat de Varietéiten, déi et am Lëtzebuergesche gëtt. Op där anerer Säit gëtt d’Méisproochegkeet, déi Lëtzebuerg ausmécht, thematiséiert. Och si ass en integrale Bestanddeel vum sproochlechen Ëmfeld, an deem sech d’Lëtzebuergescht beweegt an evoluéiert.

Nieft audiovisuellen Exponater bitt d’Ausstellung och partizipativ Elementer, bei deenen een zum Deel iwwer säi Smartphone ka matmaachen.

An der Belle Etoile ass d’Ekipp vum ZLS all Dag vun 10 bis 19 Auer op der Plaz, fir Visiteuren duerch d’Ausstellung ze féieren.
D'Lëtzebuerger Sprooch(en) an der Belle-Etoile